1 Úvod
Webové stránky "Focal Powered by Naim", "Focal" a "Naim" (ďalej len "stránky") vydáva spoločnosť Vervent Audio Group (ďalej spoločne len "skupina", "my", "nás" a "naša"), société par actions simplifiée (zjednodušená akciová spoločnosť), zapísaná pod číslom 801 358 235 v obchodnom registri Saint-Etienne, so sídlom 108 rue de l'Avenir, 42350 La Talaudière.
Používanie stránok podlieha týmto všeobecným podmienkam používania (ďalej len "podmienky používania"). Používaním Webových lokalít potvrdzujete, že ste si prečítali Podmienky používania, porozumeli ste im a bez výhrad ich prijímate, ako aj Zásady ochrany osobných údajov a Zásady používania súborov cookie.
Podmienky používania, Zásady ochrany osobných údajov a Zásady používania súborov cookie môžeme kedykoľvek aktualizovať podľa vlastného uváženia, najmä v prípade technického, právneho alebo judikatúrneho vývoja. Pre vás sú záväzné verzie platné v čase, keď používate Webové stránky. Odporúčame vám, aby ste sa pravidelne informovali o všetkých zmenách. Vaše ďalšie používanie Webových lokalít po zverejnení zmien znamená, že s týmito zmenami súhlasíte.
Aktuálnu verziu Podmienok používania, Zásad ochrany osobných údajov a Zásad používania súborov cookie si môžete kedykoľvek skontrolovať v sekciách "Podmienky používania", "Zásady ochrany osobných údajov" a "Zásady používania súborov cookie" v uvedenom poradí v spodnej časti Webových stránok.
2 Duševné vlastníctvo
Všetok obsah na Webových lokalitách, a najmä počítačový kód, návrhy, texty, umelecké prvky, audio, video, grafika, obrázky, hudba, používateľské rozhrania, autorské diela akéhokoľvek druhu, dátové ochranné známky, logá, patenty, návrhy a modely, názvy domén, značky, obchodné názvy, názvy spoločností, autorské právaalebo iné prvky bez toho, aby bol tento zoznam úplný (ďalej spoločne len "Obsah"), ktoré sú zobrazené, vytvorené, poskytnuté alebo sprístupnené prostredníctvom Webových lokalít, sú výlučným vlastníctvom Skupiny alebo jej dcérskych spoločností.
S výnimkou prípadov výslovne uvedených v Podmienkach používania nesmiete kopírovať, reprodukovať, publikovať, nahrávať, zverejňovať, verejne zobrazovať, kódovať, prekladať, prenášať alebo distribuovať v celku alebo po častiach akýmkoľvek spôsobom vrátane "zrkadlenia" na akýkoľvek iný počítač, server, webovú stránku alebo médium na účely zverejnenia alebo distribúcie, ani na akékoľvek komerčné účely bez predchádzajúceho písomného súhlasu skupiny alebo jej dcérskych spoločností.
Môžete používať informácie o produktoch dcérskych spoločností skupiny, ako sú produktové listy, používateľské príručky, stručné návody na použitie a akékoľvek iné dokumenty, ktoré sprístupňujeme na webových stránkach na stiahnutie, za predpokladu, že (i) z kópií takýchto dokumentov neodstránite žiadne upozornenia o autorských právach, (ii) takéto informácie použijete na svoje osobné, nekomerčné použitie a nebudete ich kopírovať ani zverejňovať na žiadnom sieťovom počítači ani ich vysielať v žiadnom médiu a (iii) nebudete vykonávať žiadne úpravy takýchto informácií.
Zo stránok ani z obsahu, ktorý sa na nich nachádza, nesmiete odstrániť žiadne upozornenia na autorské práva, ochranné známky ani iné vlastnícke práva. Môžete si vytvoriť jednu kópiu webových stránok uverejnených na Webových lokalitách pre svoje súkromné, osobné a nekomerčné použitie za predpokladu, že každá kópia takýchto webových stránok si zachová všetky upozornenia o autorských právach a iných vlastníckych právach, ktoré sú na nich uvedené.
3 Používanie Webových stránok
Prístup na Webové stránky
Za akékoľvek používanie Webových lokalít neplnoletou osobou zodpovedá výlučne zákonný(í) zástupca(ci) neplnoletej osoby. Skupina nenesie zodpovednosť za žiadnu škodu spôsobenú používaním Webových stránok neplnoletou osobou.
Účel stránok
Webové stránky vám umožňujú preskúmať katalóg výrobkov Focal a Naim, stránky týkajúce sa našich partnerstiev, zoznamy prehrávaných skladieb, ktoré vám sprístupňujeme, vytvoriť si osobný účet, zaregistrovať svoje výrobky Focal a Naim s cieľom získať príslušný záručný list, získať prístup k vyhľadávaču predajní alebo sa informovať nahliadnutím do stránok s novinkami o Skupine a značkách Focal a Naim alebo prihlásením sa na odber nášho informačného bulletinu.
Vytvorenie účtu
Ak si chcete vytvoriť účet (ďalej len "účet"), musíte :
- Uviesť svoje priezvisko, meno, e-mailovú adresu a krajinu bydliska;
- Súhlasiť so zásadami ochrany osobných údajov a podmienkami používania;
- Byť plnoletý v krajine, v ktorej sa používajú Webové lokality;
Vytvorenie Konta predpokladá poskytnutie identifikátora a výber osobného a dôverného hesla. Zaväzujete sa, že svoje heslo neprezradíte tretím stranám a prijmete všetky potrebné opatrenia, aby ste zabránili tretím stranám získať k nemu prístup. Súhlasíte s tým, že okamžite oznámite Skupine akúkoľvek stratu alebo zneužitie vášho hesla a okamžite zmeníte svoje prihlasovacie údaje. V takom prípade oprávňujete skupinu na prijatie akýchkoľvek vhodných opatrení (napríklad obnovenie hesla alebo pozastavenie prístupu k účtu). V opačnom prípade a bez dôkazu o opaku sa bude mať za to, že akékoľvek spojenie alebo prenos objednávok alebo údajov uskutočnený pomocou hesla pochádza od používateľa a bude zaň niesť výlučnú zodpovednosť. V takejto situácii Skupina nemôže niesť zodpovednosť za akékoľvek prezradenie alebo privlastnenie si hesla používateľa, ani za akékoľvek následky, ktoré z toho môžu vyplynúť.
V súlade s predpismi o osobných údajoch máte právo na opravu a vymazanie všetkých osobných údajov, ktoré ste skupine oznámili. Ak sa domnievate, že akékoľvek informácie, ktoré máme o vás k dispozícii, sú nepresné alebo neúplné, alebo ak si želáte, aby boli tieto informácie vymazané, môžete kedykoľvek požiadať o opravu alebo vymazanie e-mailom: [email protected] alebo poštou na túto adresu: Vervent Audio Group, Service Communication, BP 374, 108, rue de l'Avenir 42350 La Talaudière Cedex, na adresu webmastera.
Po vytvorení konta budete mať osobný priestor, za ktorý nesiete výhradnú zodpovednosť.
Zaväzujete sa používať webové lokality v súlade s podmienkami používania a vo všeobecnosti v súlade s platnými právnymi predpismi, verejným poriadkom a prijatými normami správania. Súhlasíte s tým, že prostredníctvom Webových lokalít ani žiadnym iným spôsobom, ktorý by mohol ovplyvniť riadne fungovanie Webových lokalít, nebudete prenášať nevyžiadanú reklamu alebo materiál ("spamming") ani žiadny obsah obsahujúci počítačové vírusy.
Nakoniec si skupina vyhradzuje právo podniknúť právne kroky proti každej osobe, ktorá nedodrží ustanovenia článkov 323-1 až 323-8 francúzskeho trestného zákonníka alebo akéhokoľvek článku, ktorý ich nahrádza, a najmä proti osobe, ktorá podvodným spôsobom získa prístup k celému systému automatizovaného spracovania údajov alebo jeho časti v oblastiach a službách Webových stránok.
Registrácia Newslettera
Stránky umožňujú prihlásiť sa na odber informačného bulletinu Focal a/alebo Naim. Ak tak chcete urobiť, musíte :
- Poskytnúť e-mailovú adresu, na ktorú si želáte dostávať newsletter;
- Zaškrtnúť políčko zodpovedajúce spravodajcovi(-om) (Focal a/alebo Naim), ku ktorému(-ým) sa chcete prihlásiť;
- Súhlasiť so zásadami ochrany osobných údajov a zásadami používania súborov cookie.
Kontaktné formuláre
Stránky vám umožňujú kontaktovať nás prostredníctvom rôznych formulárov. Tieto formuláre vám umožňujú kontaktovať distribútora, predajné miesto Focal powered by Naim alebo akýkoľvek iný typ predajcu, naše tlačové agentúry, rôzne interné oddelenia spoločnosti Focal a/alebo Naim (napríklad: popredajný servis, komunikačné oddelenie, obchodné oddelenie atď.)
4 Odkazy
Stránky môžu obsahovať odkazy na iné webové stránky alebo internetové zdroje prevádzkované tretími stranami, ktoré nie sú prepojené so skupinou. Tieto stránky alebo zdroje nie sú pod našou kontrolou a nemôžeme niesť zodpovednosť za dostupnosť týchto externých stránok a zdrojov, ani za obsah, reklamu, produkty, služby alebo akýkoľvek iný materiál dostupný na týchto externých stránkach alebo zdrojoch alebo z nich. Okrem toho nemôžeme niesť zodpovednosť za žiadne škody alebo straty, či už skutočné alebo údajné, ktoré vznikli v dôsledku používania obsahu, tovaru alebo služieb dostupných na takýchto externých stránkach alebo zdrojoch alebo v súvislosti s nimi.
5 Obmedzenie zodpovednosti
Webové lokality sú poskytované "tak, ako sú"; skupina odmieta všetky záruky týkajúce sa webových lokalít.
Skupina v žiadnom prípade nezodpovedá žiadnej strane za akékoľvek škody, či už následné alebo nepriame, vyplývajúce z používania alebo nemožnosti používať Webové lokality.
Takisto sa zriekame akejkoľvek zodpovednosti:
- Za akékoľvek nepresnosti alebo opomenutia v informáciách dostupných na Webových stránkach;
- za akúkoľvek dočasnú alebo dlhodobú nedostupnosť Webových stránok a súvisiacich služieb;
- škodlivé programy (najmä počítačové vírusy alebo chyby);
- za akékoľvek nevhodné používanie Webových stránok alebo obsahu;
- za akúkoľvek škodu spôsobenú podvodným zásahom tretej strany, ktorý vedie k úprave informácií sprístupnených na Webových stránkach.
Toto obmedzenie zodpovednosti platí v maximálnom rozsahu povolenom zákonom.
6 Záruka
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom výslovne vylučujeme všetky záruky akéhokoľvek druhu, okrem iného vrátane akýchkoľvek predpokladaných záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo neporušenia práv.
7 Všeobecné ustanovenia
Nezákonnosť, neplatnosť alebo nevykonateľnosť ktorejkoľvek z povinností alebo ustanovení Podmienok používania nemá vplyv na zákonnosť, platnosť alebo vykonateľnosť ostatných ustanovení. Vzdanie sa akéhokoľvek porušenia ktoréhokoľvek ustanovenia Podmienok používania zo strany Skupiny alebo jej pridružených spoločností sa nebude považovať za vzdanie sa akéhokoľvek iného alebo následného porušenia.
Podmienky používania predstavujú úplnú dohodu medzi vami a Skupinou a jej dcérskymi spoločnosťami týkajúcu sa používania Webových stránok. Nahrádzajú a rušia všetky predchádzajúce dohody, navrhované dohody, dojednania, záväzky alebo vedľajšie dohody akejkoľvek povahy, či už ústne alebo písomné, medzi stranami v súvislosti s týmto predmetom.
8 Platné právo a súdna právomoc
Podmienky používania sa riadia a vykladajú v súlade so zákonmi Francúzska s vylúčením jeho kolíznych noriem.
V prípade akéhokoľvek sporu, rozporu alebo nároku vyplývajúceho z Podmienok používania alebo v súvislosti s nimi, okrem iného vrátane ich platnosti, neplatnosti, porušenia alebo ukončenia, sa môžete obrátiť na konvenčné mediačné konanie alebo akýkoľvek iný postup alternatívneho riešenia sporov.
Akýkoľvek spor týkajúci sa platnosti, výkladu alebo vykonávania týchto Pravidiel podlieha výlučnej právomoci príslušných súdov.
9 Kontakt
Ak máte akékoľvek otázky alebo sťažnosti týkajúce sa Podmienok používania, môžete nás kontaktovať prostredníctvom :
- e-mail: [email protected].
- poštou: Vervent Audio Group, Service Communication, BP 374, 108, rue de l'Avenir 42350 La Talaudière Cedex.

Pripojte sa ku komunite
Prihláste sa na odber nášho informačného bulletinu a získajte prehľad o najnovších zvukových inováciách od spoločností Focal a Naim.
Pripojte sa k našej komunite
Prihláste sa na odber noviniek Focal & Naim, aby ste mohli využívať exkluzívne výhody a dostávať krátke ukážky našich nových produktov.
Nové produkty a limitované edície
Pozvánky na exkluzívne podujatia
Využite špeciálne ponuky